How to say "这齐府的墙头 根本挡不住什么" (zhè qí fǔ de qiáng tóu gēn běn dǎng bú zhù shén me) in Chinese dialogue

zhè这qí齐fǔ府de的qiáng墙tóu头 gēn根běn本dǎng挡bú不zhù住shén什me么

The walls of the Qi Residence can't stop anything.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:48
hūn zhǔ bà le wú fáng昏主罢了 无妨

“Just an incompetent ruler. Never mind him.”

LINE 0205:53
PLAYING SCENE
zhè qí fǔ de qiáng tóu gēn běn dǎng bú zhù shén me这齐府的墙头 根本挡不住什么

“The walls of the Qi Residence can't stop anything.”

LINE 0305:56
nà qí zhēng cǐ qián què yǒu bù shǎo huā shào chuán wén shèn zhì zài chéng hūn hòu那齐峥 此前确有不少花哨传闻 甚至在成婚后

“There have indeed been quite a few scandalous rumors about Qi Zheng before. Even after their wedding,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp05:53
TMDB ID239901 →