How to say "好久没这么闲过" (hǎo jiǔ méi zhè me xián guò) in Chinese dialogue

hǎo好jiǔ久méi没zhè这me么xián闲guò过

I haven't been so free for so long.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好jiǔ久méi没
xián闲guò过
Grammar Patterns

好久没...过

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:31
wǒ kàn nǐ zhè yàng yì diǎn yě bù zháo jí ya我看你这样 一点也不着急呀

“Being like this, you are not worried at all.”

LINE 0220:35
PLAYING SCENE
hǎo好jiǔ久méi没zhè这me么xián闲guò过

“I haven't been so free for so long.”

LINE 0320:37
gěi给zì自jǐ己fàng放gè个jiǎ假

“I'll have several days off.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp20:35
TMDB ID107329 →