How to say "妈这情况 还能挺到明天吗" (mā zhè qíng kuàng hái néng tǐng dào míng tiān ma) in Chinese dialogue
妈这情况 还能挺到明天吗
Can she make it to tomorrow?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:19
méi nòng shàng piào dé míng tiān shàng wǔ没弄上票 得明天上午
“There's no tickets and she'll come back tomorrow morning.”
LINE 0240:24
PLAYING SCENEmā zhè qíng kuàng hái néng tǐng dào míng tiān ma妈这情况 还能挺到明天吗
“Can she make it to tomorrow?”
LINE 0340:26
tā yě méi bàn fǎ ya [ qiǎng jiù dà tīng ] zhè nǚ ér jià de yuǎn她也没办法呀 [抢救大厅] 这女儿嫁的远
“She has no other choice. [Emergency room] She shouldn't have married into another country.”
Show Information