How to say "你把她送到小学五年级 她都跟不上呀" (nǐ bǎ tā sòng dào xiǎo xué wǔ nián jí tā dōu gēn bù shàng ya) in Chinese dialogue

nǐ你bǎ把tā她sòng送dào到xiǎo小xué学wǔ五nián年jí级 tā她dōu都gēn跟bù不shàng上ya呀

Even if she went to study in Grade 5 at primary school, she wouldn't be able to keep pace with the others.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
nán guài zhuǎn xué yòu yào liú jí de jiù tā zhè zhǒng qǐng jià fǎ难怪 转学又要留级的 就她这种请假法

“No wonder she had to transfer to another school and repeat a year. She asks for leave so often.”

LINE 0206:58
PLAYING SCENE
nǐ bǎ tā sòng dào xiǎo xué wǔ nián jí tā dōu gēn bù shàng ya你把她送到小学五年级 她都跟不上呀

“Even if she went to study in Grade 5 at primary school, she wouldn't be able to keep pace with the others.”

LINE 0307:00
nǐ hái sòng tā shén me bǐ jì tā kàn le yě bái kàn kàn le yě kàn bù dǒng你还送她什么笔记 她看了也白看 看了也看不懂

“No need to give the notes to her. They won't be useful for her. She won't understand even if she sees them.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp06:58
TMDB ID107329 →