How to say "太过分了" (tài guò fèn le) in Chinese dialogue
太过分了
She's too much.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
7:52
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这个人有病 也不是一天两天了 | zhè ge rén yǒu bìng yě bú shì yī tiān liǎng tiān le | Something was wrong with this girl long ago. |
| 2▶ | 太过分了 | tài guò fèn le | She's too much. |
| 3 | 真太过分 | zhēn tài guò fèn | She's really too much. |
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè zěn me méi diǎn dōng xī a hē shén meWhy didn't you order anything? What do you want to drink?
HSK 4
0:03s
zhǐ néng tí chū wèn tí méi yǒu bàn fǎ jiě jué wèn tíYou can only put forward problems, but you can't solve them.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǔ fàn wǎn fàn yě cóng lái méi ràng wǒ men duì fù guòhe has never let us make do for our lunch and supper.
HSK 4
0:03s
nǐ bù zhī dào qián zhè ge dōng xī tā yǒu duō nán zhuànYou don't know how hard it is to make money.
HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè yàng yì diǎn yě bù zháo jí yaBeing like this, you are not worried at all.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ zhè qián a kěn dìng bù gòu wǒ bǎ wǒ de cún kuǎn a quán dōu ná chū láiYou don't have enough money. I'll give you all my savings.
HSK 3
0:03s
nà nà nà dǎ zhù ba zhè jiā lǐ yòng qián dì fāng duō le qù leWell. Stop. Money is needed in many aspects.
HSK 5
0:03s
nǐ néng gēn wǒ zhè miàn guǎn lǎo bǎn bǐ ma shì maCan you earn as much as me, the owner of a noodles restaurant? Right?
HSK 3
0:03s
wǒ yǒu qián gào sù nǐ fàng xīn xíng xíng xíngI have money. I'm telling you. Rest assured. OK. OK.
