How to say "我又给你垫 我都给你垫二十了" (wǒ yòu gěi nǐ diàn wǒ dōu gěi nǐ diàn èr shí le) in Chinese dialogue

wǒ我yòu又gěi给nǐ你diàn垫 wǒ我dōu都gěi给nǐ你diàn垫èr二shí十le了

Again? I've lent you 20 yuan.

Idioms & Colloquial Expressions
yòu又gěi给nǐ你diàn垫
diàn垫èr二shí十
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:08
lǐ李jiān尖jiān尖bāng帮wǒ我diàn垫shàng上

“Li Jianjian, lend me some money.”

LINE 0238:09
PLAYING SCENE
wǒ yòu gěi nǐ diàn wǒ dōu gěi nǐ diàn èr shí le我又给你垫 我都给你垫二十了

“Again? I've lent you 20 yuan.”

LINE 0338:12
còu凑wǔ五shí十gěi给nǐ你

“I'll pay you back when it's 50.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp38:09
TMDB ID107329 →