How to say "要是我真能 瞬间长大就好了" (yào shì wǒ zhēn néng shùn jiān zhǎng dà jiù hǎo le) in Chinese dialogue

yào要shì是wǒ我zhēn真néng能 shùn瞬jiān间zhǎng长dà大jiù就hǎo好le了

it would be great if I could grow up in a flash.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要shì是
shùn瞬jiān间zhǎng长dà大
jiù就hǎo好le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:43
wǒ我zài在xiǎng想

“I'm thinking”

LINE 0215:45
PLAYING SCENE
yào shì wǒ zhēn néng shùn jiān zhǎng dà jiù hǎo le要是我真能 瞬间长大就好了

“it would be great if I could grow up in a flash.”

LINE 0315:47
bà爸jiù就bú不huì会nà那me么xīn辛kǔ苦

“Then Dad doesn't need to work so hard.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:45
TMDB ID107329 →