How to say "搞得我一惊一乍的" (gǎo dé wǒ yī jīng yī zhà de) in Chinese dialogue
搞得我一惊一乍的
You had me on edge.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
26:36
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你以后有任何决定 能不能跟我通个气 | nǐ yǐ hòu yǒu rèn hé jué dìng néng bù néng gēn wǒ tōng gè qì | In the future, if you make any decisions, can you at least give me a heads-up? |
| 2▶ | 搞得我一惊一乍的 | gǎo dé wǒ yī jīng yī zhà de | You had me on edge. |
| 3 | 你知道今天沈老板来的时候 我正跟他通着电话呢 | nǐ zhī dào jīn tiān shěn lǎo bǎn lái de shí hòu wǒ zhèng gēn tā tōng zhe diàn huà ne | You know, when Mr. Shen came today, I was literally calling him. |
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
nà pí qì bǐ xiàn zài hái yìng nà shuō míng zhè nǚ hái xìng gé tǐng hǎo de mahis temper was even worse than it is now. So that girl must have a pretty good personality.
HSK 4
0:03s
nà xìng gé zài hǎo yě méi yǒu wǒ men hú xiū zhè me deBut no matter how good her personality is, she can't be as...
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
tā mā zài zěn me cuō hé yě méi yǒu yòng a duì baNo matter how his mom tries to set them up, it's useless, right?
HSK 5
0:03s
nà xiàn zài gèng bù yòng dān xīn le ya duì baSo there's even less to worry about now, right?
HSK 6
0:03s
nǐ shí zài bù fàng xīn nǐ dǎ diàn huà ràng tā xiàn zài guò lái maIf you're really that uneasy, just call him and ask him to come over now.
HSK 6
0:03s
wǒ jué de nǐ gān cuì zhí jiē wèn xiào zhì yǔ dé leI think you should just ask Xiao Zhiyu directly.
HSK 6
0:03s
duō dà diǎn shì a bù jiù jiā tíng jù cān ma wǒ wèn tā gàn má yaIt's not a big deal. It's just a family dinner. Why would I ask him about it?
HSK 6
0:03s
hǎo hǎo hǎo nǐ bù zài yì dàn nǐ néng bié gěi wǒ tiān luàn le fàng cuò leFine, fine, you don't care. But can you stop causing me trouble? You mixed them up.
HSK 2
0:03s
nǐ zhè lái dōu lái le yě bù shàng qù zuò yī zuòSince you're already here, why don't you go up and sit for a while?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ nà shì tài kāi xīn le suǒ yǐ rěn bú zhù xiān gēn nǐ shuō deI was just so excited that I couldn't help telling you first.
HSK 4
0:03s
zhè cì huí lái zhǔ yào yě shì xiǎng gēn zhè biān de qīn qī péng yǒu dǎ gè zhāo hūThis trip back is mainly to greet my relatives and friends here.
HSK 5
0:03s
bù hǎo yì sī a xiǎo jiě wǒ lái jiù xíng bù hǎo yì sī aI'm sorry. Miss, let me handle it. I'm sorry.
HSK 1
0:03s
wǒ lái wǒ lái wǒ lái nǐ méi shì ba méi shìLet me. Let me handle it. Are you alright, miss? I'm fine.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nín hǎo qǐng wèn yǒu shén me xū yào bāng zhù maHello, miss. Is there anything I can help you with?
