How to say "你为了出名太拼了" (nǐ wèi le chū míng tài pīn le) in Chinese dialogue

nǐ你wèi为le了chū出míng名tài太pīn拼le了

you're really pushing for fame, huh?

Idioms & Colloquial Expressions
chū出míng名
tài太pīn拼le了
Grammar Patterns

为了

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:30
lǜ律shī师jiě姐jiě姐

“Lawyer, sis,”

LINE 0232:32
PLAYING SCENE
nǐ你wèi为le了chū出míng名tài太pīn拼le了

“you're really pushing for fame, huh?”

LINE 0332:35
dàng当tiān天de的shì事qíng情

“About what happened that day,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp32:32
TMDB ID283950 →