How to say "管得着吗 烫着啊" (guǎn dé zhe ma tàng zhe a) in Chinese dialogue
管得着吗 烫着啊
Stay out of this! Careful, it's hot!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
25:33
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跟你说这个干吗呀 | wǒ gēn nǐ shuō zhè ge gàn má ya | Why am I even telling you this? |
| 2▶ | 管得着吗 烫着啊 | guǎn dé zhe ma tàng zhe a | Stay out of this! Careful, it's hot! |
| 3 | 喂 | wèi | Hello? |
More Clips From Episode
Total 307 clips (Page 5 of 16)
HSK 6
0:03s
nǐ xiān dā yìng shuí jiù gěi shuí ma duì aJust give the land to those you promised first. Exactly!
HSK 4
0:03s
wǒ gěi nǐ fān yì yī xià tā de huà de yì si tā shuō de nǐ jiù shìLet me translate what he means. He's saying you're just acting on whims.
HSK 7
0:03s
zhè xiē gàn bù kě dōu shì nǐ qīn zì qǐng dào zán men yuè hǎi lái ān jiā deyou invited those cadres to settle in Yuehai, right?
HSK 5
0:03s
zán men dōu ràng zhèng dé chéng gěi piàn le ya bù néng baWe've all been deceived by Zheng Decheng. That can't be.
HSK 7
0:03s
wǒ duì tā hěn liǎo jiě zhè ge rén fēi cháng jiǎo huáI know him very well. He is very cunning.
HSK 2
0:03s
wǒ shuō shén me le wǒ jiě fū bú shì zhè yàng de rénWhat did I say? Decheng isn't that kind of person.
HSK 6
0:03s
wǒ zhī suǒ yǐ yào bǎ bīn hǎi lù ràng gěi nà xiē gè tǐ hù menI want to give Binhai Road to the self-employed individuals
HSK 7
0:03s
nǐ zhī qián zài jìng xuǎn de shí hòu nǐ yě shuō guò maYou said it yourself during the campaign.
HSK 3
0:03s
yí gè chéng shì xiǎng yào fā zhǎn jiù yào yǒu zì jǐ de nà ge nà geFor a city to develop, it needs to have its own...
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ zhè yī zháo jí gěi wàng le jiù shì nà ge zì jǐ de nà geI'm getting flustered and forgot. What is it again?
HSK 5
0:03s
shén shén me chǎn yè lái zhe duì ba yìn shuā chǎn yèWhat industry? Printing industry.
HSK 7
0:03s
hái néng yǒu shén me chǎn yè zhè dōu shuō bù míng bái nǐ bié dǎo luànWhat else? You can't even articulate it. You shut up!
HSK 7
0:03s
nà shén me chǎn yè lái zhe zhī zhù chǎn yè duìWhat industry? Pillar industry. Exactly.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhèng dé chéng zuò jī céng gàn bù zhè me duō nián dé zuì de rén yě bù shǎoI've been a grassroots cadre for many years. I've offended people.