How to say "就是想做第一个 敢吃螃蟹的人" (jiù shì xiǎng zuò dì yí gè gǎn chī páng xiè de rén) in Chinese dialogue

jiù就shì是xiǎng想zuò做dì第yí一gè个 gǎn敢chī吃páng螃xiè蟹de的rén人

I just want to be a first-mover.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:26
wǒ我děng等de的jiù就shì是zhè这yī一kè刻

“I've been waiting for this.”

LINE 0220:27
PLAYING SCENE
jiù shì xiǎng zuò dì yí gè gǎn chī páng xiè de rén就是想做第一个 敢吃螃蟹的人

“I just want to be a first-mover.”

LINE 0320:30
xiàn现zài在

“Right now, very soon,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp20:27
TMDB ID279593 →