Name: Chinese dialogue snippet: "就是再停两天" (jiù shì zài tíng liǎng tiān)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就是再停两天" (jiù shì zài tíng liǎng tiān). Localized translation: "their power remains cut for two more days.", vocabulary HSK categorization included.

就是再停两天

jiù shì zài tíng liǎng tiān

their power remains cut for two more days.

HSK Vocabulary

就是H4 再H1 停H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

41:04

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	恢复市政生活供电然后企业和工厂供电呢	huī fù shì zhèng shēng huó gōng diàn rán hòu qǐ yè hé gōng chǎng gōng diàn ne	Municipal and residential areas will get power first. As for enterprises and factories,
2▶	就是再停两天	jiù shì zài tíng liǎng tiān	their power remains cut for two more days.
3	王德发	wáng dé fā	Wang Defa.

More Clips From Episode

Total 307 clips (Page 3 of 16)

HSK 6

0:03s

那可是我们好不容易求来的财神爷

nà kě shì wǒ men hǎo bù róng yì qiú lái de cái shén yéThat's our hard-earned cash cow.

HSK 7

0:03s

你叫上老曹还有孙小燕摆上馄饨摊还有干货

nǐ jiào shàng lǎo cáo hái yǒu sūn xiǎo yàn bǎi shàng hún tún tān hái yǒu gān huòGet Cao and Sun Xiaoyan. Set up a stall and prepare dried goods.

HSK 4

0:03s

来缴费来对对对赶紧的来来来

lái jiǎo fèi lái duì duì duì gǎn jǐn de lái lái láiWe're ready to pay. Yes. Come on.

HSK 3

0:03s

着什么急啊交费交费不着急啊这这

zhe shén me jí a jiāo fèi jiāo fèi bù zháo jí a zhè zhèWhat's the rush? We're paying. No rush. You came from far away.

HSK 3

0:03s

大家大老远的跑过来先喝口水啊先喝口水

dà jiā dà lǎo yuǎn de pǎo guò lái xiān hē kǒu shuǐ a xiān hē kǒu shuǐYou came from far away. Have some water first.

HSK 6

0:03s

要的要的把时间耽误了是是是来来来

yào de yào de bǎ shí jiān dān wù le shì shì shì lái lái láiHave some water. - Wasted our time! - Yes. Come on, everyone. Line up now.

HSK 7

0:03s

大家赶紧排队了啊书记

dà jiā gǎn jǐn pái duì le a shū jìCome on, everyone. Line up now. Mr. Zheng, let's have a meeting.

HSK 5

0:03s

刘主任刘主任刘主任叫你呢

liú zhǔ rèn liú zhǔ rèn liú zhǔ rèn jiào nǐ neMs. Liu. Ms. Liu, he is calling you.

HSK 3

0:03s

太不好意思了我这突然想起来我公章找不着了

tài bù hǎo yì sī le wǒ zhè tū rán xiǎng qǐ lái wǒ gōng zhāng zhǎo bù zhe leI'm terribly sorry. I suddenly realized I can't find the official seal.

HSK 3

0:03s

你们这几个来来来跟我一块儿去

nǐ men zhè jǐ gè lái lái lái gēn wǒ yī kuài ér qùYou guys, come with me.

HSK 5

0:03s

找找公章好吧不用不用你签个字我们就认

zhǎo zhǎo gōng zhāng hǎo ba bù yòng bù yòng nǐ qiān gè zì wǒ men jiù rènHelp find it. No need. We'll accept your signature.

HSK 6

0:03s

那公章之后补就行了公章签字不正式

nà gōng zhāng zhī hòu bǔ jiù xíng le gōng zhāng qiān zì bù zhèng shìYou can stamp it later. The seal? A signature isn't official. We need the seal stamp.

HSK 5

0:03s

这盖公章才行好吧来来来来都过来盖公章

zhè gài gōng zhāng cái xíng hǎo ba lái lái lái lái dōu guò lái gài gōng zhāngA signature isn't official. We need the seal stamp. Alright? Come on. All of you. To get the seal.