How to say "也是因为信任我 借着我的账户走个账" (yě shì yīn wèi xìn rèn wǒ jiè zhe wǒ de zhàng hù zǒu gè zhàng) in Chinese dialogue

yě也shì是yīn因wèi为xìn信rèn任wǒ我 jiè借zhe着wǒ我de的zhàng账hù户zǒu走gè个zhàng账

They trust me, so they use my account for transactions.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:47
tā men zhè xiē xiǎo tóng zhì a gāng kāi shǐ zuò shēng yì zhè bù yě méi zuò dà ma他们这些小同志啊 刚开始做生意 这不也没做大吗

“They just started their businesses. They're not established yet.”

LINE 0231:51
PLAYING SCENE
yě shì yīn wèi xìn rèn wǒ jiè zhe wǒ de zhàng hù zǒu gè zhàng也是因为信任我 借着我的账户走个账

“They trust me, so they use my account for transactions.”

LINE 0331:53
huí tóu wǒ gěi tā men qǔ chū lái shàng wǒ zhè ér qīng diǎn回头我给他们取出来 上我这儿清点

“I withdraw the cash and give it to them separately.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp31:51
TMDB ID279593 →