How to say "一时半会儿开不完 等着吧" (yī shí bàn huì er kāi bù wán děng zhe ba) in Chinese dialogue
一时半会儿开不完 等着吧
It'll take a while. Just wait.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
36:49
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那个什么 我们局长在上面开会呢 | nà ge shén me wǒ men jú zhǎng zài shàng miàn kāi huì ne | Well, he is in a meeting upstairs. |
| 2▶ | 一时半会儿开不完 等着吧 | yī shí bàn huì er kāi bù wán děng zhe ba | It'll take a while. Just wait. |
| 3 | 那请问我们在哪里等呢 你爱在哪里在哪里 | nà qǐng wèn wǒ men zài nǎ lǐ děng ne nǐ ài zài nǎ lǐ zài nǎ lǐ | Then, may I ask where we can wait? Wherever you like. |
More Clips From Episode
Total 307 clips (Page 7 of 16)
HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
tán zhèn zhǎng nǐ ràng kāi nǐ ràng kāi bù néng tán zhèn zhǎng nǐ ràng kāi- Move aside. - Stop it! - Don't. - Step aside.

HSK 2
0:03s
lǎo tán bù tīng zhèn zhǎng de zhèn zhǎng shuō shén me jiù shì shén meTan, move! Listen to her. Do whatever she says.

HSK 6
0:03s
zhèn zhǎng xiǎng gàn má gàn má xiǎng jǔ shǒu jiù jǔ shǒu jiě zhèn zhǎng shén me jiàoShe does whatever she wants. Anything! - Mr. Xie, what do you mean by that? - Make a big fuss!

HSK 5
0:03s
wǒ shuō le suàn wǒ xiǎng gàn má jiù gàn má bǎ shì nào dà ya- Mr. Xie, what do you mean by that? - Make a big fuss!

HSK 7
0:03s
zhèng shū jì shuō dé méi yǒu cuò yuè hǎi yuè hǎi jiù shì yào fā zhǎn- Mr. Zheng was right. - Make a big fuss! Yuehai must develop pillar industries.

HSK 7
0:03s
zhī zhù chǎn yè tán zhèn zhǎng nǐ bié guǎnYuehai must develop pillar industries. - Mr. Tan. - Move!

HSK 7
0:03s
wǒ men jiē zhe chuài nǐ kuài ràng kāi nǐ ràng kāi nǐ bié lán zhe leKick it down. Move aside! Move aside! Don't stop him!

HSK 7
0:03s
nǐ yuè zhè yàng zhèng shū jì cái huì chuǎng nà me dà de huòIf you keep doing this, Mr. Zheng will cause big trouble.

HSK 5
0:03s
wǒ hú jiǎo mán chán shì ba nǐ yǐ wéi wǒ zhì bù liǎo nǐ shì maSo I'm being unreasonable? You think I can't deal with you?

HSK 4
0:03s
nǐ zhèng dé chéng de dà míng dōu zài shàng miàn nǐ zì jǐ hǎo hǎo kàn kànYour name, Zheng Decheng, is on it. Take a look for yourself!

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài kuài chū qù hǎo hǎo hǎo kuài qù hǎo hǎo hǎoHurry! Get out! Okay. - Go back! - Okay.

HSK 7
0:03s
nǐ bì xū dé zài gěi wǒ páng biān zài xiū yī tiáo xīn de lù bú shì shū jìYou have to build another road beside it. Hold on.

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài shì shuō xiū lù de shí hòu ma nǐ gāng cái shì bú shìIs this the time to talk about the road? You just offended all the cadres, didn't you?

HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ bǎ bīn hǎi lù gěi gè tǐ hù men le ràng tā men xiān zǒu leI said I gave Binhai Road to the self-employed individuals. I let them go.

HSK 7
0:03s
bú shì shū jì yì xiàng shū yì xiàng shū qiān le wǒ jiǎng guò de yaWhat? The letter of intent! It was signed! I told you!

HSK 7
0:03s
dàn nǐ xiàn zài zhè ge chǔ lǐ fāng shì cū bào yǒu xiào tàn wéi guān zhǐBut the way you handled this matter... It's rough yet effective. Astonishing.

