How to say "即便我们做得再如何天衣无缝" (jí biàn wǒ men zuò dé zài rú hé tiān yī wú fèng) in Chinese dialogue

jí即biàn便wǒ我men们zuò做dé得zài再rú如hé何tiān天yī衣wú无fèng缝

However perfectly we carry out this plan,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:33
liáng jiāng jūn shuò mò bīng shì cóng nǐ fáng shǒu de guān qiǎ rù jìng de梁将军 朔漠兵是从你 防守的关卡入境的

“General Liang, the Northern Desert troops passed through your guarding area.”

LINE 0210:38
PLAYING SCENE
jí即biàn便wǒ我men们zuò做dé得zài再rú如hé何tiān天yī衣wú无fèng缝

“However perfectly we carry out this plan,”

LINE 0310:40
zhōng钟zhǎng长róng荣yě也bì必dìng定huì会duì对nǐ你qǐ起jiè戒xīn心

“Zhong Changrong will suspect you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp10:38
TMDB ID289271 →