How to say "他作为杏谷关的守关将军 出了这么大的娄子" (tā zuò wéi xìng gǔ guān de shǒu guān jiāng jūn chū le zhè me dà de lóu zi) in Chinese dialogue

tā他zuò作wéi为xìng杏gǔ谷guān关de的shǒu守guān关jiāng将jūn军 chū出le了zhè这me么dà大de的lóu娄zi子

He's the general guarding Xinggu Pass. In such a big case,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:21
dàn但yí一gè个zì字dōu都méi没yǒu有tí提dào到liáng梁qiáng蔷

“Not a word is about Liang Qiang.”

LINE 0215:23
PLAYING SCENE
tā zuò wéi xìng gǔ guān de shǒu guān jiāng jūn chū le zhè me dà de lóu zi他作为杏谷关的守关将军 出了这么大的娄子

“He's the general guarding Xinggu Pass. In such a big case,”

LINE 0315:27
wú lùn shì zhàn sǐ hái shì shī zōng dōu yīng gāi yǒu gè jiāo dài cái shì无论是战死还是失踪 都应该有个交代才是

“his condition should be reported, whether he's dead or missing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:23
TMDB ID289271 →