How to say "现在可是拱卫署的红人啊" (xiàn zài kě shì gǒng wèi shǔ de hóng rén a) in Chinese dialogue

xiàn现zài在kě可shì是gǒng拱wèi卫shǔ署de的hóng红rén人a啊

Now, in the Imperial Guard Office, he's a favorite.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:46
‪( tài jí diàn ) zhū yǒng yī kào zhǎng gōng zhǔ‪(太极殿) 朱咏依靠长公主

“‪TAIJI HALL Zhu Yong is backed by the Grand Princess.”

LINE 0201:49
PLAYING SCENE
xiàn现zài在kě可shì是gǒng拱wèi卫shǔ署de的hóng红rén人a啊

“Now, in the Imperial Guard Office, he's a favorite.”

LINE 0301:52
zhè gǒng wèi shǔ shuō zhuā shuí jiù zhuā shuí lián tài fù dōu …这拱卫署说抓谁就抓谁 连太傅都…

“The Imperial Guard Office arrests anyone at will. Even Mr. Deng…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp01:49
TMDB ID289271 →