How to say "不不 你的出身已经不是问题了" (bù bù nǐ de chū shēn yǐ jīng bú shì wèn tí le) in Chinese dialogue

bù不bù不 nǐ你de的chū出shēn身yǐ已jīng经bú不shì是wèn问tí题le了

No, no. Your background is no longer an issue.

Idioms & Colloquial Expressions
bú不shì是wèn问tí题
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:07
nán难dào道hái还shì是yīn因wèi为wǒ我de的chū出shēn身ma吗

“Is it still because of my background?”

LINE 0234:09
PLAYING SCENE
bù bù nǐ de chū shēn yǐ jīng bú shì wèn tí le不不 你的出身已经不是问题了

“No, no. Your background is no longer an issue.”

LINE 0334:12
shàng jí yǐ jīng tōng zhī wǒ le wǒ men de xiàng mù zǔ上级已经通知我了 我们的项目组

“I've been informed by higher-ups. Our project team”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp34:09
TMDB ID287760 →