How to say "敢情是放人的 是吧" (gǎn qíng shì fàng rén de shì ba) in Chinese dialogue
敢情是放人的 是吧
gǎn qíng shì fàng rén de shì ba
Looks like it's just for show. Right?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
10:55
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 有什么放的呢 | yǒu shén me fàng de ne | Does that look lived in? |
| 2▶ | 敢情是放人的 是吧 | gǎn qíng shì fàng rén de shì ba | Looks like it's just for show. Right? |
| 3 | 这次厂里分房子 本来方穆扬是要等下一批的 | zhè cì chǎng lǐ fēn fáng zi běn lái fāng mù yáng shì yào děng xià yī pī de | When the factory assigned housing, Fang Muyang was supposed to wait for the next round. |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s
nǐ zhè gāng fēn wán fáng jiù diàn jì shàng diàn shì jī leYou just got assigned a unit, and you're already eyeing a TV?

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zán men chǎng yì nián dào tóu yě fēn bù liǎo liǎng zhāngour factory barely hands out two a year.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jiù bù shuō diàn shì jī le jiù guāng nà yī zhāng piàoForget the TV itself. Just that one coupon

HSK 3
0:03s
tā jiù dé sì wǔ bǎi zhè me guì nǐ yǐ wéiwould cost four or five hundred. That much? Of course!

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gěi wǒ men zhuāng shì xīn jiā zhǎo dào le líng gǎn awe got the inspiration to decorate the place.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gāng xiǎng qǐ lái zán men jiā ya shén me dōu méi yǒuI just remembered, we've got nothing at home.

HSK 2
0:03s
zhè bāo lǐ yǒu qián nǐ qù mǎi diǎn hǎo chī hǎo hē deThere's money in this bag. Go buy some food and drinks.

HSK 7
0:03s
zán men hǎo hǎo zhāo dài yī xià féng lín tóng zhìWe should properly host Comrade Feng Lin.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yào shi zài bāo lǐ bāo ér ràng fāng mù yáng gěi ná zǒu leThe key's in the bag. Fang Muyang took the bag.

HSK 7
0:03s
duì nǐ jiā yǒu lǎo shǔ féng lín tóng zhìRight. - You have mice? - I'm telling you, Feng Lin,

HSK 6
0:03s
wǒ men jiā nà lǎo shǔ zhè me dà gè nǐ kàn kànthe mice in our place are this big. Look.