How to say "那你这么一说 是有点奇怪" (nà nǐ zhè me yī shuō shì yǒu diǎn qí guài) in Chinese dialogue

nà那nǐ你zhè这me么yī一shuō说 shì是yǒu有diǎn点qí奇guài怪

Now that you mention it, it is a little strange.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:14
yí一gè个dōu都méi没chāi拆

“Not a single one's been opened.”

LINE 0210:21
PLAYING SCENE
nà nǐ zhè me yī shuō shì yǒu diǎn qí guài那你这么一说 是有点奇怪

“Now that you mention it, it is a little strange.”

LINE 0310:26
yǐ qián wǒ gé bì zhù zhe lǎo wú kē zhǎng liǎng kǒu zi gé sān chà wǔ ya以前我隔壁住着老吴科长两口子 隔三岔五呀

“Chief Wu and his wife used to live next door. Every few days,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp10:21
TMDB ID287760 →