How to say "你这以后要注意点儿 不要弄这么脏" (nǐ zhè yǐ hòu yào zhù yì diǎn ér bú yào nòng zhè me zàng) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这yǐ以hòu后yào要zhù注yì意diǎn点ér儿 bú不yào要nòng弄zhè这me么zàng脏

Be more careful next time. Don't get it this dirty,

Idioms & Colloquial Expressions
zhù注yì意diǎn点ér儿
bú不yào要nòng弄zhè这me么zàng脏
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:42
jiǎ假lǐng领yě也tuō脱le了ba吧

“Take off the false collar, too.”

LINE 0226:45
PLAYING SCENE
nǐ zhè yǐ hòu yào zhù yì diǎn ér bú yào nòng zhè me zàng你这以后要注意点儿 不要弄这么脏

“Be more careful next time. Don't get it this dirty,”

LINE 0326:48
bù不rán然hái还yào要mǎi买xīn新de的

“or we'll have to buy a new one.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp26:45
TMDB ID287760 →