How to say "我们俩每个月工资加起来 都紧紧巴巴的" (wǒ men liǎ měi gè yuè gōng zī jiā qǐ lái dōu jǐn jǐn bā bā de) in Chinese dialogue

wǒ我men们liǎ俩měi每gè个yuè月gōng工zī资jiā加qǐ起lái来 dōu都jǐn紧jǐn紧bā巴bā巴de的

Our combined salaries each month barely cover expenses.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:46
wǒ我gēn跟nǐ你jiě姐fū夫xiàn现zài在hái还jǐ挤zài在guò过dù渡fáng房lǐ里

“My husband and I are still squeezed into temporary housing.”

LINE 0242:49
PLAYING SCENE
wǒ men liǎ měi gè yuè gōng zī jiā qǐ lái dōu jǐn jǐn bā bā de我们俩每个月工资加起来 都紧紧巴巴的

“Our combined salaries each month barely cover expenses.”

LINE 0342:52
nǎ哪yǒu有shén什me么cún存kuǎn款ya呀

“There's no savings to speak of.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp42:49
TMDB ID287760 →