How to say "可能是这些年 咱们的好日子过多了" (kě néng shì zhè xiē nián zán men de hǎo rì zi guò duō le) in Chinese dialogue
可能是这些年 咱们的好日子过多了
Maybe these years, we've had it too good,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:37
shuō dào tóu le tā yě méi zuò cuò说到头了 他也没做错
“when it comes down to it, he didn't do anything wrong.”
LINE 0231:41
PLAYING SCENEkě néng shì zhè xiē nián zán men de hǎo rì zi guò duō le可能是这些年 咱们的好日子过多了
“Maybe these years, we've had it too good,”
LINE 0331:47
忘了一件事
“and we forgot one thing.”
Show Information