How to say "你要不想干 大可以不干 不差你这一个" (nǐ yào bù xiǎng gàn dà kě yǐ bù gàn bù chà nǐ zhè yí gè) in Chinese dialogue

nǐ你yào要bù不xiǎng想gàn干 dà大kě可yǐ以bù不gàn干 bù不chà差nǐ你zhè这yí一gè个

If you don't want to, then quit. We don't need you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:46
shēng qì de běn zhì jiù shì wú néng de biǎo xiàn nǐ yào shì néng gàn jiù gàn生气的本质 就是无能的表现 你要是能干就干

“Anger is just a sign of incompetence. Do it if you can.”

LINE 0222:49
PLAYING SCENE
nǐ yào bù xiǎng gàn dà kě yǐ bù gàn bù chà nǐ zhè yí gè你要不想干 大可以不干 不差你这一个

“If you don't want to, then quit. We don't need you.”

LINE 0322:51
wǒ tì nǐ ā bà jiào xùn nǐ xíng xíng nǐ měi huí dōu zhè yī jù我替你阿爸教训你 行 行 你每回都这一句

“I'll teach you a lesson for your father. Fine. You say that every time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp22:49
TMDB ID282558 →