How to say "人家手下留情了" (rén jiā shǒu xià liú qíng le) in Chinese dialogue

rén人jiā家shǒu手xià下liú留qíng情le了

He actually held back.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:32
xià下shǒu手méi没gè个qīng轻zhòng重

“is too heavy-handed.”

LINE 0223:35
PLAYING SCENE
rén人jiā家shǒu手xià下liú留qíng情le了

“He actually held back.”

LINE 0323:37
bù不rán然wǒ我xiàn现zài在dé得tǎng躺jiù救hù护chē车lǐ里

“Otherwise, I'd be in an ambulance right now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp23:35
TMDB ID282558 →