How to say "是你说哥也负责这事 我才没再多嘴的 再说了" (shì nǐ shuō gē yě fù zé zhè shì wǒ cái méi zài duō zuǐ de zài shuō le) in Chinese dialogue

shì是nǐ你shuō说gē哥yě也fù负zé责zhè这shì事 wǒ我cái才méi没zài再duō多zuǐ嘴de的 zài再shuō说le了

You said Chun was in charge too, so I kept my mouth shut. Besides,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:47
wǒ我dāng当chū初tí提xǐng醒guò过nǐ你

“I warned you back then.”

LINE 0226:49
PLAYING SCENE
shì nǐ shuō gē yě fù zé zhè shì wǒ cái méi zài duō zuǐ de zài shuō le是你说哥也负责这事 我才没再多嘴的 再说了

“You said Chun was in charge too, so I kept my mouth shut. Besides,”

LINE 0326:53
hái yǒu lín shū shū tuī jiàn wǒ yě jiù méi zài duō xiǎng还有林叔叔推荐 我也就没再多想

“with Uncle Lin's recommendation, I didn't think much of it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp26:49
TMDB ID282558 →