How to say "手心手背都是肉" (shǒu xīn shǒu bèi dōu shì ròu) in Chinese dialogue

shǒu手xīn心shǒu手bèi背dōu都shì是ròu肉

she loves you both equally.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:09
tā她shuō说

“She said...”

LINE 0233:13
PLAYING SCENE
shǒu手xīn心shǒu手bèi背dōu都shì是ròu肉

“she loves you both equally.”

LINE 0333:21
bái jú rú guǒ bú shì yī jiā rén jiù hǎo le白菊 如果不是一家人 就好了

“Bai Ju... If we weren't kin, things would be easier.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp33:13
TMDB ID282558 →