How to say "说到头了 他也没做错" (shuō dào tóu le tā yě méi zuò cuò) in Chinese dialogue
说到头了 他也没做错
when it comes down to it, he didn't do anything wrong.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
31:37
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且这件事情 | ér qiě zhè jiàn shì qíng | And regarding this matter, |
| 2▶ | 说到头了 他也没做错 | shuō dào tóu le tā yě méi zuò cuò | when it comes down to it, he didn't do anything wrong. |
| 3 | 可能是这些年 咱们的好日子过多了 | kě néng shì zhè xiē nián zán men de hǎo rì zi guò duō le | Maybe these years, we've had it too good, |
More Clips From Episode
Total 222 clips (Page 6 of 12)
HSK 5
0:03s
bái jǐng guān de jiā rén hé xīn hǎi zài zuò shēng yì baOfficer Bai's family is doing business with Xinhai, right?
HSK 1
0:03s
zhè mèng yào huī shén me yàng rén nǐ bù zhī dào maDon't you know what kind of person Meng Yaohui is?
HSK 4
0:03s
tā zhǎo nǐ nǐ jiù yīng gāi zhí jiē jù jué nǐ hái gēn wǒ men shāng liángHe came to you, and you should've refused him directly. Why are you discussing it with us?
HSK 7
0:03s
xìng mèng de shuō kě yǐ yòng gāo jià mǎi wǒ de gǔ fènMeng said he could pay a high price for my shares.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dà jiā xiàn zài dōu tuō jiā dài kǒu de zǒng yào shēng huó maEveryone has a family to feed now. We have to make a living.
HSK 6
0:03s
dà jiā bù dōu shì dǐng zhe yā lì zuò zhè ge shì qíng ma shì shìAren't we all doing this under pressure? Yeah, yeah.
HSK 5
0:03s
zhā cuò wǒ gēn nǐ shuō a nǐ xiǎng xiǎng dāng nián xún shān duì yā lì gèng dà yaZhacuo, listen to me. Think about it. The Mountain Patrol had it worse back then,
HSK 5
0:03s
xiàn zài chá xīn hǎi hái yǒu shén me yì yì ma zěn me méi yǒu yì yì aIs there any point investigating Xinhai now? Of course there's a point.
HSK 5
0:03s
wǒ rèn wéi xīn hǎi de shì qíng hé duì zhǎng de shì qíng shì tóng yī gè shì qíngI think the Xinhai case and the Captain's case are the same thing.
HSK 6
0:03s
néng chá qīng duì zhǎng de shì qíng dà jiā cái gēn zhe nǐ yì qǐ gàn de mayou could solve the Captain's case that everyone followed you to do this?
HSK 7
0:03s
hái rě le yī duī má fán nǐ nǐ shuō huà dé píng liáng xīn aand got into a lot of trouble. You need to speak with a conscience.
HSK 3
0:03s
jiù bù chá xīn hǎi de huà nǐ nà xiē méi kuàng gōng sī de gān gǔEven if we didn't investigate Xinhai, your dry shares in the coal mining company
HSK 2
0:03s
nǐ xiàn zài hǎo chē kāi zhe hǎo fáng zhù zhe hǎo rì zi guò duō leNow, you drive a nice car and live in a nice house. You've had it too good.
HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ xiàn zài pì gǔ dōu bù zhī dào wāi nǎ ér qù le ba nǐI think you've forgotten whose side you're on. You...