How to say "真活该" (zhēn huó gāi) in Chinese dialogue
真活该
Serves you right.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
26:26
TMDB ID
282558
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 感情毛病出在这儿了 | gǎn qíng máo bìng chū zài zhè ér le | So that's where the problem lies. |
| 2▶ | 真活该 | zhēn huó gāi | Serves you right. |
| 3 | 白及 | bái jí | Bai Ji. |
More Clips From Episode
Total 222 clips (Page 8 of 12)
HSK 7
0:03s
méi qù zhí yè bān a zhèng hǎo shào yún fēi yāo shǎn leYou didn't go to your night shift? Shao Yunfei just sprained his back.
HSK 6
0:03s
tā míng míng jiù zhǎng dé hǎo hǎo de tū rán jiān jiù huáng leIt was clearly growing well, then suddenly turned yellow.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
gōng sī hěn zhòng shì zhè shì shuō yào jìn xíng fù jiǎnThe company takes this very seriously and wants a re-examination.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zěn me néng suàn wéi yuē ne zhè chōng qí liàng jiù shì gōng chéng bù dá biāoHow can this be considered a breach of contract? At most, it's just substandard work.
HSK 5
0:03s
mèng yào huī zhè jiù shì zài wēi xié nǐ zài wēi xié wǒ menMeng Yaohui is threatening you. He's threatening us.
HSK 3
0:03s
bái jú a nǐ gēn nà ge mèng yào huī guān xì bú shì tǐng hǎo de maBai Ju, aren't you and Meng Yaohui on pretty good terms?
HSK 7
0:03s
mā nǐ bié gēn zhè xiā chān huo le nǐ bù míng bái wǒ yě bù míng báiMom, stay out of this. You don't understand. I don't understand either.
HSK 7
0:03s
jǔ bào xīn hǎi dào cǎi shì nǐ men gàn de baabout Xinhai's illegal mining. It was you, wasn't it?
HSK 7
0:03s
bái jí nǐ shén me yì si a wǒ shén me yì si jiù huó gāiBai Ji, what do you mean? What do I mean? I deserve it
HSK 7
0:03s
rén jiā gěi wǒ fān liǎn bei jiù huó gāi wǒ qīng jiā dàng chǎnwhen he turned against me! I deserve to go bankrupt!
HSK 4
0:03s
shì nǐ shuō gē yě fù zé zhè shì wǒ cái méi zài duō zuǐ de zài shuō leYou said Chun was in charge too, so I kept my mouth shut. Besides,
HSK 5
0:03s
hái yǒu lín shū shū tuī jiàn wǒ yě jiù méi zài duō xiǎngwith Uncle Lin's recommendation, I didn't think much of it.
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì hòu lái cái zhī dào de nǐ dāng rán bù yòng duō xiǎng leI only found out later. Of course you didn't have to think much.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shì xīn hǎi zài wéi fǎ zán men yòu méi zuò kuī xīn shì wǒ bù míng báiXinhai is the one breaking the law. We didn't do anything wrong. I don't understand
HSK 4
0:03s