How to say "等他媳妇来 你肠子都悔青了" (děng tā xí fù lái nǐ cháng zi dōu huǐ qīng le) in Chinese dialogue
等他媳妇来 你肠子都悔青了
you'll regret it when his honey arrives.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:11
nǐ rú guǒ bù bǎ wǒ men mǎ shàng fàng le de huà wǒ gào sù nǐ你如果不把我们 马上放了的话 我告诉你
“Y-You'd better let us go right now. Otherwise,”
LINE 0204:14
PLAYING SCENEděng tā xí fù lái nǐ cháng zi dōu huǐ qīng le等他媳妇来 你肠子都悔青了
“you'll regret it when his honey arrives.”
LINE 0304:16
nǐ men liǎ shǎo xià hǔ wǒ wǒ yǐ jīng huó le yī qiān nián你们俩少吓唬我 我已经活了一千年
“Don't you dare try to scare me. I've lived for a thousand years.”
Show Information