Back to HomeClip Details

How to say "更眼馋那娶了仙鹤的" (gèng yǎn chán nà qǔ le xiān hè de) in Chinese dialogue

更眼馋那娶了仙鹤的

gèng yǎn chán nà qǔ le xiān hè de

They were also envious of the man marrying a crane fairy,

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
9:01
TMDB ID
289147
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1一人得道 鸡犬升天yī rén dé dào jī quǎn shēng tiānand thus benefiting the entire household.
2更眼馋那娶了仙鹤的gèng yǎn chán nà qǔ le xiān hè deThey were also envious of the man marrying a crane fairy,
3可以用鹤羽织出华锦 一家子都变成富翁地主kě yǐ yòng hè yǔ zhī chū huá jǐn yī jiā zǐ dōu biàn chéng fù wēng dì zhǔwho could weave magnificent brocade with her feathers and finally made the whole family wealthy landlords.

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 1 of 4)
我变成了个普通女人了
HSK 4
0:03s
wǒ biàn chéng le gè pǔ tōng nǚ rén leI've turned into an ordinary woman.
满了 满了 你又下来干吗 过来
HSK 4
0:03s
mǎn le mǎn le nǐ yòu xià lái gàn má guò láiIt's completely full! Why come down here at all? Come here.
不照做 现在就弄死你
HSK 3
0:03s
bù zhào zuò xiàn zài jiù nòng sǐ nǐDo as I say, or I'll kill you right now.
我媳妇天女啊 那那个骚哄哄的呢
HSK 6
0:03s
wǒ xí fù tiān nǚ a nà nà ge sāo hǒng hǒng de neShe's a Heavenly Maiden. What about that temptress?
招来这么些难对付的 什么怪我啊 不是因为
HSK 7
0:03s
zhāo lái zhè me xiē nán duì fù de shén me guài wǒ a bú shì yīn wèifor bringing these troublesome people here. How is it my fault? Isn't this happening
你现在赶紧 把我们俩放了 我跟你说
HSK 4
0:03s
nǐ xiàn zài gǎn jǐn bǎ wǒ men liǎ fàng le wǒ gēn nǐ shuōJust quickly release us. Listen,
如果你表现好的话 你争取个宽大处理
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ biǎo xiàn hǎo de huà nǐ zhēng qǔ gè kuān dà chǔ lǐif you behave well, they might show you some leniency.
看来实力也不行嘛 那是因为她没穿羽衣
HSK 6
0:03s
kàn lái shí lì yě bù xíng ma nà shì yīn wèi tā méi chuān yǔ yīIt seems she's not that good. It was because she didn't have her feather cloak on.
她只要穿了羽衣 就会引来天雷 让天雷劈了你
HSK 7
0:03s
tā zhǐ yào chuān le yǔ yī jiù huì yǐn lái tiān léi ràng tiān léi pī le nǐAs long as she put it on, thunder will roar and lightning will strike you.
你如果不把我们 马上放了的话 我告诉你
HSK 3
0:03s
nǐ rú guǒ bù bǎ wǒ men mǎ shàng fàng le de huà wǒ gào sù nǐY-You'd better let us go right now. Otherwise,
等他媳妇来 你肠子都悔青了
HSK 6
0:03s
děng tā xí fù lái nǐ cháng zi dōu huǐ qīng leyou'll regret it when his honey arrives.
你们俩少吓唬我 我已经活了一千年
HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ shǎo xià hǔ wǒ wǒ yǐ jīng huó le yī qiān niánDon't you dare try to scare me. I've lived for a thousand years.
你是个口蜜腹剑的人
HSK 1
0:03s
nǐ shì gè kǒu mì fù jiàn de rénYou're a two-faced hypocrite
你们俩从我身上起来 行不行
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ cóng wǒ shēn shàng qǐ lái xíng bù xíngCan the two of you get off my back?
我有话说 说什么说
HSK 1
0:03s
wǒ yǒu huà shuō shuō shén me shuōI have something to say! What's there to say?
总该让她申辩一下嘛 申辩什么 她刚才要弄死我
HSK 6
0:03s
zǒng gāi ràng tā shēn biàn yī xià ma shēn biàn shén me tā gāng cái yào nòng sǐ wǒShe should get to say her defense. What defense? She tried to kill me just now.
你到底有什么委屈 说来听听
HSK 6
0:03s
nǐ dào dǐ yǒu shén me wěi qū shuō lái tīng tīnghow are you wronged? Please tell us.
这一点我很感兴趣 田螺姑娘 你快说说看
HSK 4
0:03s
zhè yì diǎn wǒ hěn gǎn xìng qù tián luó gū niáng nǐ kuài shuō shuō kànI am rather interested in it. Ms. River Snail, tell us now.
你到底 是如这传说中 一样任劳任怨
HSK 5
0:03s
nǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuànDo you truly work hard without asking for anything in return as the legend says,
还是一直都另有所图
HSK 4
0:03s
hái shì yì zhí dōu lìng yǒu suǒ túor have you been doing so for an ulterior motive?