How to say "管你们是圣母心泛滥 还是物伤其类" (guǎn nǐ men shì shèng mǔ xīn fàn làn hái shì wù shāng qí lèi) in Chinese dialogue

guǎn管nǐ你men们shì是shèng圣mǔ母xīn心fàn泛làn滥 hái还shì是wù物shāng伤qí其lèi类

I don't care if you're overflowing with sympathy or grieving for your own kind.

Idioms & Colloquial Expressions
shèng圣mǔ母xīn心fàn泛làn滥
wù物shāng伤qí其lèi类
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:00
nǐ你wán玩yīn阴de的

“You played dirty.”

LINE 0213:01
PLAYING SCENE
guǎn nǐ men shì shèng mǔ xīn fàn làn hái shì wù shāng qí lèi管你们是圣母心泛滥 还是物伤其类

“I don't care if you're overflowing with sympathy or grieving for your own kind.”

LINE 0313:04
yǒu hài rén zhī xīn jiù dé jiù dì zhèng fǎ有害人之心 就得就地正法

“For attempting to harm humans, she deserved to be executed on the spot.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp13:01
TMDB ID289147 →