How to say "你到底 是如这传说中 一样任劳任怨" (nǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuàn) in Chinese dialogue
你到底 是如这传说中 一样任劳任怨
Do you truly work hard without asking for anything in return as the legend says,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:56
zhè yì diǎn wǒ hěn gǎn xìng qù tián luó gū niáng nǐ kuài shuō shuō kàn这一点我很感兴趣 田螺姑娘 你快说说看
“I am rather interested in it. Ms. River Snail, tell us now.”
LINE 0207:59
PLAYING SCENEnǐ dào dǐ shì rú zhè chuán shuō zhōng yī yàng rèn láo rèn yuàn你到底 是如这传说中 一样任劳任怨
“Do you truly work hard without asking for anything in return as the legend says,”
LINE 0308:03
还是一直都另有所图
“or have you been doing so for an ulterior motive?”
Show Information