How to say "人心不足蛇吞象 那既然这样 你为什么不离开呢" (rén xīn bù zú shé tūn xiàng nà jì rán zhè yàng nǐ wèi shén me bù lí kāi ne) in Chinese dialogue

rén人xīn心bù不zú足shé蛇tūn吞xiàng象 nà那jì既rán然zhè这yàng样 nǐ你wèi为shén什me么bù不lí离kāi开ne呢

You can't satisfy an insatiable appetite. Given what happened, why didn't you leave that family?

Idioms & Colloquial Expressions
rén人xīn心bù不zú足shé蛇tūn吞xiàng象
jì既rán然zhè这yàng样
wèi为shén什me么bù不lí离kāi开
Grammar Patterns

既然...为什么

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:05
jiù就shì是

“Exactly.”

LINE 0210:07
PLAYING SCENE
rén xīn bù zú shé tūn xiàng nà jì rán zhè yàng nǐ wèi shén me bù lí kāi ne人心不足蛇吞象 那既然这样 你为什么不离开呢

“You can't satisfy an insatiable appetite. Given what happened, why didn't you leave that family?”

LINE 0310:10
wǒ我chū初chū初wéi为rén人

“By then, I had just taken human form”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp10:07
TMDB ID289147 →