How to say "一人得道 鸡犬升天" (yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān) in Chinese dialogue
一人得道 鸡犬升天
and thus benefiting the entire household.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
8:59
TMDB ID
289147
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 娶了七仙女 | qǔ le qī xiān nǚ | marrying the Seventh Fairy |
| 2▶ | 一人得道 鸡犬升天 | yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān | and thus benefiting the entire household. |
| 3 | 更眼馋那娶了仙鹤的 | gèng yǎn chán nà qǔ le xiān hè de | They were also envious of the man marrying a crane fairy, |
More Clips From Episode
Total 70 clips (Page 2 of 4)
HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì tài qín kuài le cái ràng zhè yī jiā zǐ rén dōu biàn dé lǎn duòTheir entire family became lazy exactly because you worked too hard.

HSK 7
0:03s
xīn shēng jì dù cháng ná huà tiǎo suōthe villagers got jealous and often stirred up trouble with words.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nà me néng gàn yǒu shén me yòng zhǎng dé nà me chǒu hái bú shì zāo xián qìWhat good is all her capability then? With that ugly face of hers, she'll still be despised in the end.

HSK 4
0:03s
rén xīn bù zú shé tūn xiàng nà jì rán zhè yàng nǐ wèi shén me bù lí kāi neYou can't satisfy an insatiable appetite. Given what happened, why didn't you leave that family?

HSK 4
0:03s
xiǎng zhe zěn me néng cóng wǒ shēn shàng duō zhuàn xiē qiánconsidering how to get more money out of me.








