How to say "招来这么些难对付的 什么怪我啊 不是因为" (zhāo lái zhè me xiē nán duì fù de shén me guài wǒ a bú shì yīn wèi) in Chinese dialogue

zhāo招lái来zhè这me么xiē些nán难duì对fù付de的 shén什me么guài怪wǒ我a啊 bú不shì是yīn因wèi为

for bringing these troublesome people here. How is it my fault? Isn't this happening

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:07
wǒ shuō yán yù zhēn huó dào xiàn zài shì gè dà yāo jīng bǐ nǐ niú dōu guài nǐ我说颜玉贞 活到现在是个大妖精 比你牛 都怪你

“I said Yan Yuzhen is a formidable demon, having lived this long! She's superior to you. This is all your fault,”

LINE 0203:12
PLAYING SCENE
zhāo lái zhè me xiē nán duì fù de shén me guài wǒ a bú shì yīn wèi招来这么些难对付的 什么怪我啊 不是因为

“for bringing these troublesome people here. How is it my fault? Isn't this happening”

LINE 0303:15
nǐ你duì对wǒ我qǐ起le了dǎi歹xīn心a啊

“because of your evil intentions toward me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp03:12
TMDB ID289147 →