How to say "那今天均摊啊 那不行" (nà jīn tiān jūn tān a nà bù xíng) in Chinese dialogue

jīntiānjūntāna xíng

Then we're splitting the bill today. No way.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
36:29
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1好啊hǎo aGreat.
2那今天均摊啊 那不行nà jīn tiān jūn tān a nà bù xíngThen we're splitting the bill today. No way.
3我还没说原谅你们 必须你们请客 行wǒ hái méi shuō yuán liàng nǐ men bì xū nǐ men qǐng kè xíngI haven't said I forgive you yet. You have to treat me. Fine.

More Clips From Episode

Total 88 clips (Page 5 of 5)
女人的心思你别猜 真是
HSK 7
0:03s
nǚ rén de xīn sī nǐ bié cāi zhēn shìNever try to guess what a woman is thinking. Seriously.

大可不必 我跟晶晶谁跟谁呀
HSK 5
0:03s
dà kě bù bì wǒ gēn jīng jīng shuí gēn shuí yaThere was no need. Jingjing and I are so close.

他们现在可是成了你的甲方爸爸 我还是有点担心的
HSK 6
0:03s
tā men xiàn zài kě shì chéng le nǐ de jiǎ fāng bà bà wǒ hái shì yǒu diǎn dān xīn deThey're your clients now, the daddies who pay the bills. I'm still a little worried.

这不是一开始就跟你说了 今天是来撒狗粮的吗
HSK 6
0:03s
zhè bú shì yī kāi shǐ jiù gēn nǐ shuō le jīn tiān shì lái sā gǒu liáng de maDidn't I tell you from the beginning that we were here to display our affection today?

不过 管它浪不浪漫 你看 大戒指都戴上了
HSK 6
0:03s
bù guò guǎn tā làng bù làng màn nǐ kàn dà jiè zhǐ dōu dài shàng leBut who cares if it was romantic or not? Look, you're wearing the big ring.

不结婚 搞个小朋友 还等什么呢
HSK 5
0:03s
bù jié hūn gǎo gè xiǎo péng yǒu hái děng shén me neif we don't get married and have a kid, what are we waiting for?

看把你给开心的
HSK 3
0:03s
kàn bǎ nǐ gěi kāi xīn deLook how happy you are.

你知道不知道方总监 为什么晾着你啊
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào bù zhī dào fāng zǒng jiān wèi shén me liàng zhe nǐ aDo you know why Ms. Fang is giving you the cold shoulder?