How to say "还是他真的打算选你当女婿啊" (hái shì tā zhēn de dǎ suàn xuǎn nǐ dāng nǚ xù a) in Chinese dialogue
还是他真的打算选你当女婿啊
Or is he really making you his son-in-law?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:43
ná拿
le了
tā他
de的
bǎ把
bǐng柄
“Do you have something on him?”
LINE 0240:45
PLAYING SCENEhái还
shì是
tā他
zhēn真
de的
dǎ打
suàn算
xuǎn选
nǐ你
dāng当
nǚ女
xù婿
a啊
“Or is he really making you his son-in-law?”
LINE 0340:57
bù不
guò过
wǒ我
tǐng挺
hào好
qí奇
de的
“But I'm quite curious.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 6
0:03s
zhè bù wǒ men zhè biān yī zháo jí dāng chǎng jiù bào jǐng le(Ou Yang) They panicked (Internal Auditor, GST Liquor China) and called the police.

HSK 7
0:03s
tóng zhì nín kàn xíng ma lǎo pó wǒ zhēn bú shì gù yì deHere, Officer. Honey, I didn't mean to cause you trouble.

HSK 1
0:03s
wǒ zhēn méi xiǎng dào nǐ men gōng sī huì yǒu rén dūn diǎnI didn't expect that someone was stationed there.

HSK 7
0:03s
nǐ shén me dōu méi xiǎng dào nǐ bèi gōng sī cí tuì nǐ méi xiǎng dàoYou didn't expect anything. You didn't expect to get laid off.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ dào chù jiè qián gǎo tóu zī bèi piàn guāng le nǐ méi xiǎng dàoYou didn't expect that the "investment" was a scam.

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài ná zhe wǒ de jiǔ qù mài nǐ hái shì méi xiǎng dàoYou didn't expect to be caught reselling the liquors.

HSK 6
0:03s
wǒ jià gěi nǐ wǒ yī tiān hǎo rì zi mò guò guò baI have only suffered in this marriage.

HSK 7
0:03s
wǒ hái tì nǐ káng zhe yì bǎi duō wàn de zhài wǒ hái tì nǐ yǎng nǚ érI'm paying your one-million debt. And I'm raising your daughter.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yī biān zá wǒ de fàn wǎn zhè nián tóu wǒ yǒu fèn gōng dǎwhen I'm paying your debt? Having a job these days

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
yáo xiǎo huī bāng nǐ huán zhài kě yǐ dàn nǐ dé xiān gēn wǒ lí hūn(Yao Xiaohui, I'll pay your debts.) (But you must divorce me first.)

HSK 6
0:03s
wǒ de liù shí wàn dōu guī nǐ wǒ yī fēn qián dōu bú yàoMy 600,000 share goes to you. I won't take a single cent.

HSK 4
0:03s
yí gè yuè yī wàn qí shí duì wǒ lái shuō yā lì yǐ jīng hěn dà leWith a child to raise, 10,000 a month

HSK 3
0:03s
wǒ hái yào yǎng hái zi duō de wǒ zhēn de gěi bù liǎois a challenge. I can't do any better.

HSK 7
0:03s
rú guǒ tán dé bù kāi xīn le nà dà bù liǎo yú sǐ wǎng pò maIf negotiations turn sour, we'll just fall out.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s