How to say "那我那个时候刚走出校园 面对这么多补贴" (nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiē) in Chinese dialogue

nà那wǒ我nà那ge个shí时hòu候gāng刚zǒu走chū出xiào校yuán园 miàn面duì对zhè这me么duō多bǔ补tiē贴

Fresh out of school back then, all those benefits

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0144:16
hái还yǒu有zhù住fáng房bǔ补tiē贴

“and housing stipend.”

LINE 0244:17
PLAYING SCENE
nà wǒ nà ge shí hòu gāng zǒu chū xiào yuán miàn duì zhè me duō bǔ tiē那我那个时候刚走出校园 面对这么多补贴

“Fresh out of school back then, all those benefits”

LINE 0344:20
duì对wǒ我lái来shuō说shì是yí一gè个

“were a huge temptation for me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp44:17
TMDB ID259554 →