How to say "你可以带着孩子 先回老家躲一躲" (nǐ kě yǐ dài zhe hái zi xiān huí lǎo jiā duǒ yī duǒ) in Chinese dialogue

dàizheháizi xiānhuílǎojiāduǒduǒ

Take the kid and lie low in your parents'.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:40
sōu jí hǎo gǎn qíng pò liè de zhèng jù xiàng fǎ yuàn tí qǐ sù sòng

搜集好感情破裂的证据 向法院提起诉讼

Gather evidence for loss of affection and file for divorce.

LINE 0208:43
PLAYING SCENE
nǐ kě yǐ dài zhe hái zi xiān huí lǎo jiā duǒ yī duǒ

你可以带着孩子 先回老家躲一躲

Take the kid and lie low in your parents'.

LINE 0308:46
qí shí wǒ bù mán nǐ shuō lái lǜ shī wǒ xiàn zài yǐ jīng dài zhe wǒ hái zi

其实我不瞒你说 来律师 我现在已经带着我孩子

To be honest, Mr. Lai, my kid and I are already staying at my parents'.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp08:43
TMDB ID259554