How to say "就没过过几天好日子" (jiù mò guò guò jǐ tiān hǎo rì zi) in Chinese dialogue

jiù就mò没guò过guò过jǐ几tiān天hǎo好rì日zi子

we barely had any good days.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:19
wǒ我men们qù去gān甘sù肃nà那jǐ几nián年

“During those years in Gansu,”

LINE 0212:22
PLAYING SCENE
jiù就mò没guò过guò过jǐ几tiān天hǎo好rì日zi子

“we barely had any good days.”

LINE 0312:27
rén人jiā家lái来zhǎo找tā他pái排xì戏

“People asked him to direct plays,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E47
Timestamp12:22
TMDB ID284110 →