How to say "没完没了地雕花" (méi wán méi liǎo dì diāo huā) in Chinese dialogue
没完没了地雕花
polishing every detail.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E47
Clip Timestamp
12:50
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来来回回地排 | lái lái huí huí dì pái | directing over and over, |
| 2▶ | 没完没了地雕花 | méi wán méi liǎo dì diāo huā | polishing every detail. |
| 3 | 最后排来排去 | zuì hòu pái lái pái qù | After all that directing, |
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 4 of 4)
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ zhè ge yāo gǎn zi zhōng yú kě yǐ yìng qì yī huí leI finally feel like I can stand tall for once.

HSK 6
0:03s
wǒ huā cǎi xiāng yào qiáng le yī bèi zi bù yòng nǐ ān páiI have been tough my whole life. Stay out of my business.