How to say "你信不信 我把你那烂摊子买了" (nǐ xìn bù xìn wǒ bǎ nǐ nà làn tān zi mǎi le) in Chinese dialogue
你信不信 我把你那烂摊子买了
I'll buy out your lousy stall if I want.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:33
wǒ bù wǒ xiàn zài yǒu qián le wǒ jiù yào wǎng wǔ tái zhōng jiān zhàn liě我不 我现在有钱了 我就要往舞台中间站咧
“No, I've got money now. I will take center stage.”
LINE 0209:37
PLAYING SCENEnǐ xìn bù xìn wǒ bǎ nǐ nà làn tān zi mǎi le你信不信 我把你那烂摊子买了
“I'll buy out your lousy stall if I want.”
LINE 0309:39
nǐ nà yī piàn wǒ dōu gěi nǐ mǎi le wǒ bǎ nǐ men dōu gǎn zǒu你那一片 我都给你买了 我把你们都赶走
“I'll buy your whole block. Then I'll kick you out.”
Show Information