How to say "天还没黑呢 就把自己喝成个这" (tiān hái méi hēi ne jiù bǎ zì jǐ hē chéng gè zhè) in Chinese dialogue

tiān天hái还méi没hēi黑ne呢 jiù就bǎ把zì自jǐ己hē喝chéng成gè个zhè这

It's not even dark yet, and you're already wasted.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:40
yī kuài yī kuài yī kuài hǎo一块 一块 一块 好

“- Together. - Okay.”

LINE 0211:44
PLAYING SCENE
tiān hái méi hēi ne jiù bǎ zì jǐ hē chéng gè zhè天还没黑呢 就把自己喝成个这

“It's not even dark yet, and you're already wasted.”

LINE 0311:48
nǐ你shī师fù父zài再zhī知dào道nǐ你gǎo搞zhè这xiē些

“Your master will kill you if he finds out about this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E47
Timestamp11:44
TMDB ID284110 →