How to say "本来想表现一番" (běn lái xiǎng biǎo xiàn yī fān) in Chinese dialogue
本来想表现一番
I wanted to show what I could do,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
25:49
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 然后发生了火灾 | rán hòu fā shēng le huǒ zāi | and then there was a fire. |
| 2▶ | 本来想表现一番 | běn lái xiǎng biǎo xiàn yī fān | I wanted to show what I could do, |
| 3 | 结果我却成了被救的那个人 | jié guǒ wǒ què chéng le bèi jiù de nà ge rén | but I ended up being the one who got rescued. |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 5
0:03s
rán hòu zài shān lǐ mí lù le bèi kùn zài le shān lǐand got lost in the mountains. I was trapped there
HSK 7
0:03s
nán péng yǒu dōu shòu shāng le yǒu nǎ ge nǚ péng yǒu xià shǒu zhè me hěn deYour boyfriend is injured, and which girlfriend would be so rough?
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn de kuài diǎn xiǎo xīn diǎn wǒ zuò nǐ chē leCome on. Hurry up, be careful. I will ride with you.
HSK 3
0:03s
wǒ zhè quē dé de péng yǒu bǎ nǚ péng yǒu dài dào yī yuàn láimy shameless friend brought his girlfriend to the hospital.
HSK 6
0:03s
wǒ dōu chéng zhè yàng le huán gěi rén chī gǒu liáng neI am in this condition, and he is still showing off his relationship in front of me.
HSK 4
0:03s
wǒ xiū gè jiǎ yě bù ràng rén qīng jìng nǐ shuō nǐ zhènot even letting me have a peaceful break. You...
HSK 5
0:03s
hái yǒu rén shuō wǒ bù zūn shǒu yuē dìngAnd then there is someone saying I did not keep my promise.
HSK 5
0:03s
hái xiū xī shén me ya wǒ xiàn zài jiù néng cān jiā gōng zuòRest? I can go back to work right now.
HSK 4
0:03s
wǒ bú huì cuò guò le gāo yuàn de rù zhí shí jiān baI did not miss the reporting date at the High Court, did I?
HSK 7
0:03s
xíng le zhè xiē shì nǐ jiù bù yòng cāo xīn le hǎo hǎo yǎng shāngAll right, do not worry about that. Focus on recovering.
HSK 3
0:03s
xíng wǒ kàn tā zhè méi shén me shì le dōu néng jǐ duì rén le duì baWell, I would say he is fine. He is already making jokes, right?
HSK 7
0:03s
jiān fù zhe jiā guó dà rèn wǒ zhè yā lì kě jiù lái le yato shoulder such a responsibility, I really felt the pressure.
HSK 5
0:03s
yǐ hòu yǒu shén me wèn tí jiù yào nǐ zì jǐ xiāo huà leFrom now on, you will have to handle any problems on your own.
HSK 5
0:03s
zài shū tíng de lǐng dǎo xià jiā yóu gàn ba hǎoUnder Ms. Shu's leadership, please keep working hard. All right.