How to say "还休息什么呀 我现在就能参加工作" (hái xiū xī shén me ya wǒ xiàn zài jiù néng cān jiā gōng zuò) in Chinese dialogue

hái还xiū休xī息shén什me么ya呀 wǒ我xiàn现zài在jiù就néng能cān参jiā加gōng工zuò作

Rest? I can go back to work right now.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:08
nǐ gāng xǐng guò lái jiù hǎo hǎo xiū xī ba děng shēn tǐ chè dǐ kāng fù你刚醒过来就好好休息吧 等身体彻底康复

“You have just woken up. Get some proper rest. Wait until you have fully recovered.”

LINE 0228:13
PLAYING SCENE
hái xiū xī shén me ya wǒ xiàn zài jiù néng cān jiā gōng zuò还休息什么呀 我现在就能参加工作

“Rest? I can go back to work right now.”

LINE 0328:18
duì对le了

“By the way,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp28:13
TMDB ID261675 →