How to say "我秦睿这么厉害 在哪都能混口饭吃" (wǒ qín ruì zhè me lì hài zài nǎ dōu néng hùn kǒu fàn chī) in Chinese dialogue

wǒ我qín秦ruì睿zhè这me么lì厉hài害 zài在nǎ哪dōu都néng能hùn混kǒu口fàn饭chī吃

someone as capable as me can make a living anywhere.

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这me么lì厉hài害
zài在nǎ哪
hùn混kǒu口fàn饭chī吃
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:54
zài再shuō说le了

“Besides,”

LINE 0238:55
PLAYING SCENE
wǒ qín ruì zhè me lì hài zài nǎ dōu néng hùn kǒu fàn chī我秦睿这么厉害 在哪都能混口饭吃

“someone as capable as me can make a living anywhere.”

LINE 0339:00
zhè这cái才shì是wǒ我rèn认shí识de的qín秦ruì睿

“That is the Qin Rui I know.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp38:55
TMDB ID261675 →