How to say "可不是姑娘家能来的" (kě bú shì gū niáng jiā néng lái de) in Chinese dialogue
可不是姑娘家能来的
kě bú shì gū niáng jiā néng lái de
for a lady to wander.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
3:04
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这荒郊野岭的 | zhè huāng jiāo yě lǐng de | The wilderness is no place |
| 2▶ | 可不是姑娘家能来的 | kě bú shì gū niáng jiā néng lái de | for a lady to wander. |
| 3 | 若遇草寇 | ruò yù cǎo kòu | If we were to encounter bandits, |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 1 of 3)
HSK 7
0:03s
yè lù qí qū nǐ yòu gū shēn yī rénThe roads are rough at night, and you're out here alone.
HSK 7
0:03s
pà shì jiào tiān bù yīng jiào dì bù língyou will find yourself completely left to your fate.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
lì niáng de nà jù “ zhì sǐ bù huǐ ” dào dǐ hái shì lù le pò zhànHer vow of "My life is worth it" still exposed us.
HSK 2
0:03s
nǐ zǎo jiù kàn chuān le bù yě hái shì ràng wǒ gēn zhe ma ？You saw through me long ago, yet you still let me follow you…
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dào dǐ dǎ dī shén me zhǔ yìto see exactly what you hoped to gain from such an elaborate ruse.
HSK 7
0:03s
wèi jiāng jūn chǔ líng xiàng lái suǒ xiàng pī mǐChu Ling, the Guard General, has always been invincible.
HSK 6
0:03s
bù kě néng qīng yì bèi yī zhī shuò mò xiǎo duì zuān le kòng ziIt's impossible for a Northern Desert squad to have exploited such a gap
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cāng mù zhài xiàng lái shén mì xiǎn yǒu rén zhīCangmu Stronghold has always been a mystery, known to but a few.
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè wèi yé nín shì dǎ jiān a hái shì zhù diàn nǎ ？Sir, just stopping for a quick bite or a night's stay?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
- nǐ jiàn guò tā - jūn yé xī nù tā dào dǐ zài nǎ ér ？- You've seen her. - Officer, please calm down! Where is she?
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng qǐ lái le yǒu zhè me gè rén tā qián liǎng tiān zài zhè ér zàn zhùI remember now. There was such a girl. She stayed here a couple of days ago,
HSK 3
0:03s
nǎ néng jì de zhù míng zì a ？ bié zhuāng shǎWe get so many girls passing through, how could I remember every name? Don't play dumb.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yǎn xià dí zhòng wǒ guǎ yìng pīn fēi shàng cèWe are outnumbered. A head-on fight is not the best course.
HSK 7
0:03s