How to say "可不是姑娘家能来的" (kě bú shì gū niáng jiā néng lái de) in Chinese dialogue

kě可bú不shì是gū姑niáng娘jiā家néng能lái来de的

for a lady to wander.

Idioms & Colloquial Expressions
kě可bú不shì是
gū姑niáng娘jiā家
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:01
zhè这huāng荒jiāo郊yě野lǐng岭de的

“The wilderness is no place”

LINE 0203:04
PLAYING SCENE
kě可bú不shì是gū姑niáng娘jiā家néng能lái来de的

“for a lady to wander.”

LINE 0303:09
ruò若yù遇cǎo草kòu寇

“If we were to encounter bandits,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp03:04
TMDB ID289271 →