How to say "丽娘的那句“至死不悔” 到底还是露了破绽" (lì niáng de nà jù “ zhì sǐ bù huǐ ” dào dǐ hái shì lù le pò zhàn) in Chinese dialogue

lì丽niáng娘de的nà那jù句““至sǐ死bù不huǐ悔” ”到dào底hái还shì是lù露le了pò破zhàn绽

Her vow of "My life is worth it" still exposed us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:31
shěn婶zi子bù不yě也yī一yàng样ma吗??

“Aren't you doing the same thing?”

LINE 0204:34
PLAYING SCENE
lì niáng de nà jù “ zhì sǐ bù huǐ ” dào dǐ hái shì lù le pò zhàn丽娘的那句“至死不悔” 到底还是露了破绽

“Her vow of "My life is worth it" still exposed us.”

LINE 0304:37
nǐ zǎo jiù kàn chuān le bù yě hái shì ràng wǒ gēn zhe ma ?你早就看穿了 不也还是让我跟着吗?

“You saw through me long ago, yet you still let me follow you…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp04:34
TMDB ID289271 →