How to say "连老天爷都想让你死" (lián lǎo tiān yé dōu xiǎng ràng nǐ sǐ) in Chinese dialogue

lián连lǎo老tiān天yé爷dōu都xiǎng想ràng让nǐ你sǐ死

Seems you are destined to die.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:58
hěn很hǎo好

“Good.”

LINE 0210:00
PLAYING SCENE
lián连lǎo老tiān天yé爷dōu都xiǎng想ràng让nǐ你sǐ死

“Seems you are destined to die.”

LINE 0310:18
zhè这piàn片lín林zi子chù处chù处tòu透lù露zhe着gǔ古guài怪

“This forest reeks of something foul.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp10:00
TMDB ID289271 →